Expansion adventure

If I don’t preorder or purchase it after it launches, can I purchase it with coins?

If so how much will it cost? Does me and my friend both need to have the exapansion to play coop, or just one of us having it is enough?